2008/12/21.Sun

O Holy Night! 讃美歌 第二編 第219番 Hymn No.148 

 皆さんクリスマスソング聞いていますか?ちょぼはキリスト教徒ではないけれど、同志社大学に学んだことで少しだけキリスト教に詳しくなりました。
 クリスマスまでもう少し、あと少し、この時期は寒い中でも心のなかだけは暖まりたいものです。日本語では「さやかに星はきらめき」となっています。聞き取りやすいコアーズのO Holy Night!

O Holy night! the stars are brightly shining
It is the night of the dear Saviour's birth
Long lay the world in sin and error pining
Till He appeared and the soul felt its worth
A thrill of hope the weary soul rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn

Fall on your knees
Oh, hear the angel voices!
O night divine O night when Christ was born!
O night divine O night O night devine!

Led by the light of faith serenely beaming
With glowing hearts by his cradle we stand
So led by light of a star sweetly gleaming
Here came the wise men from Orient land
The King of kings lay thus in lowly manger
In all our trials born to be our friend

Fall on your knees
Oh, hear the angel voices!
O night divine O night when Christ was born!
O night divine O night O night devine!



エンターテイメント | Comments(0) | Trackback(0)
Comment

管理者のみに表示